A Remarkable Resonance

Sorrow, it is not true that I know you;
you are the nostalgia for a good life,
and the aloneness of the soul in shadow,
the sailing ship without wreck and without guide.

Like an abandoned dog who cannot find
a smell or a track and roams
along the roads, with no road, like
the child who in a night of the fair

gets lost among the crowd,
and the air is dusty, and the candles
fluttering — astounded, his heart
weighed down by music and by pain;

that’s how I am, drunk, sad by nature,
a mad and lunar guitarist, a poet,
and an ordinary (wo)man lost in dreams,
searching constantly for God among the mists.

– Antonio Machado –

Traveling

Finca BuenVino, Perspectives with Panache, 2020

Traveler, your footprints
are the only road, nothing else.
Traveler, there is no road;
you make your own path as you walk.
As you walk, you make your own road,
and when you look back
you see the path
you will never travel again.

– Antonio Machado –
Border of a Dream, Selected Poems, 2004

%d bloggers like this: